Tag: single backslash with double backslash in R